رشيد الدين فضل الله همدانى
32
جامع التواريخ ( تاريخ اقوام پادشاهان ختاى ) ( فارسى )
بيست و هفتم : جين دين وانگ « 1 » ، بيست [ و ] هشت سال . بيست [ و ] هشتم : يى وانگ « 2 » ، سه ماه . بيست [ و ] نهم : سى وانگ « 3 » ، پنج ماه . سىام : كووانگ « 4 » پانزده سال . سى [ و ] يكم : ويل وانگ « 5 » ، بيست [ و ] چهار سال . سى [ و ] دوم : عان وانگ « 6 » : بيست [ و ] شش سال . سى [ و ] سوم : ليه وانگ « 7 » ، هفت سال . سى [ و ] چهارم : هين وانگ « 8 » ، شش سال . سى [ و ] پنجم : شون سينگ وانگ « 9 » ، شش سال . سى [ و ] ششم : نن وانگ « 10 » ، پنجاه سال . و جو وو وانگ « 11 » مذكور را پدرى بوده جيو وان وان « 12 » نام ، مردى حكيم ، بغايت كافى ، و فالى كه پيش از آن فوكى « 13 » اوّل پادشاه طبقهء دوم وضع كرده بود و آن را بر هشت قسم نهاده و فهم آن دشوار ، اين حكيم آن را بر هشت در هشت قسمت كرده ، و بر شصت و چهار نهاد و روشن گردانيد ، و به مرتبهء پادشاهى رسيد ، امّا از راه حكمت خويش بدان مشغول نشد ، و پسر خويش جووو وانگ را قايم مقام خود گردانيد ، و او نيز بغايت حكيم و عادل بوده و وضع و تعيين فرسنگ او كرده . و در آن عهد در شهرى كه از آن طرف خان باليق « 14 » است ، نام آن [ شهر ] جوكوه « 15 » ، پادشاهى بوده وانگ « 16 » نام ، مدّت شصت سال پادشاهى كرده ، سى
--> ( 1 ) . Zhendingwang ( 2 ) . Aiwang ( 3 ) . Siwang ( 4 ) . Kaowang ( 5 ) . Weiliewang ( 6 ) . Anwang ( 7 ) . Liewang ( 8 ) . Xianwang ( 9 ) . Shenjingwang ( 10 ) . Nanwang ( 11 ) . Zhou Wuwang ( 12 ) . Zhou Wenwang ( 13 ) . Fuxi ( 14 ) . Han Baliq ( 15 ) . Zhaoge ( 16 ) . Wang